Ulysse et ses hommes continuent leur route et arrivent à l'île de Circé, l'enchanteresse.

Montant sur une colline, Ulysse aperçoit une fumée. Il partage ses hommes en deux groupes. Le groupe d'Euryloque trouve la maison de Circé. Tout autour rôde des loups, des lions : ce sont des hommes que la magicienne a envoûtés. Ils ne font aucun mal aux nouveaux venus.

Circé, accompagnée d'un énorme lion, salue les hommes d'Ulysse et les invite à entrer dans sa maison.

[...]" Circé les introduit, et les fait asseoir sur des trônes et sur des sièges ; puis elle mêle du fromage, de la farine d'orge et du miel nouveau avec du vin de Pramne, et elle ajoute ensuite à cette préparation des plantes funestes afin que mes compagnons perdent entièrement le souvenir de leur patrie."

..."Mercure au sceptre d'or se présente à moi sous les traits d'un jeune homme à la fleur de l'âge et brillant de grâce et de fraîcheur. Le dieu me prend la main et me dit : "Prends cette plante salutaire, qui écartera de toi le jour sinistre"...

En disant ces mots, Mercure me donne une plante qu'il vient d'arracher du sein de la terre, et il m'en fait connaître la nature..."

Nul doute qu'il s'agissait de l'iris aux si nombreuses vertus médicinale : émétique la plante annule les effets de nombreux végétaux toxiques

Merci Françoise d'éloigner peut-être ainsi de nous tous le spectre de la pandémie du moment.